“吉米叔叔是我在世界上最好的朋友。”
“他為了賺錢,往往游走于紅線之間,與哥哥的小心翼翼形成鮮明對(duì)比。”這是《華盛頓郵報(bào)》的一段評(píng)價(jià),說的是詹姆斯•拜登(下文稱詹姆斯)。他的哥哥就是美國(guó)總統(tǒng)喬•拜登(下文稱拜登)。
詹姆斯比哥哥拜登小7歲,現(xiàn)在成了美國(guó)眾議院共和黨人對(duì)拜登進(jìn)行彈劾調(diào)查的對(duì)象。美國(guó)時(shí)間2月21日,他在華盛頓美國(guó)國(guó)會(huì)接受閉門聽證。
關(guān)鍵時(shí)刻被盯住
共和黨人指責(zé)拜登在其家族的生意中獲得了經(jīng)濟(jì)利益,但他們并沒有拿出直接牽涉拜登的證據(jù)。拜登的兒子亨特長(zhǎng)期以來(lái)一直是共和黨人調(diào)查的目標(biāo),但現(xiàn)在,議員們也將注意力集中到詹姆斯身上。
美國(guó)媒體報(bào)道稱,詹姆斯多年前在一家醫(yī)療公司供職時(shí),曾屢次濫用哥哥的名號(hào)。但共和黨議員們關(guān)心的是拜登有沒有參與弟弟的生意。
他們尤其感興趣的是詹姆斯在2017年和2018年給哥哥的兩張支票。那兩張支票在備注中寫著“償還貸款”。雖然美國(guó)媒體已經(jīng)查到,這兩張支票確實(shí)是拜登借錢給弟弟之后的還款,但議員們還是想追問這到底是什么錢。
此前,美國(guó)聯(lián)邦調(diào)查局前線人斯米爾諾夫指控拜登和兒子亨特在烏克蘭的商業(yè)交易中,收受了數(shù)百萬(wàn)美元賄賂。這一說法被眾議院共和黨人用作對(duì)拜登彈劾調(diào)查的重要理由。
然而,日前聯(lián)邦檢察官指控斯米爾諾夫撒謊,對(duì)其提起聯(lián)邦刑事起訴。在2月20日提交的一份法庭文件中,檢察官表示,斯米爾諾夫已承認(rèn)與“俄羅斯情報(bào)部門的關(guān)系人”有過接觸。眾議院監(jiān)督委員會(huì)民主黨議員拉斯金說,這是“放棄彈劾調(diào)查的理由”。
詹姆斯是拜登家族第一個(gè)在其彈劾案中作證的。亨特接下來(lái)也要作證。
中國(guó)社科院美國(guó)問題專家呂祥對(duì)環(huán)球人物記者說:“美國(guó)眾議院對(duì)拜登彈劾案進(jìn)行秘密審議,事后可以選擇性地公布證據(jù),結(jié)果對(duì)拜登可能更不利。眾議院扮演的角色相當(dāng)于檢察院,它有權(quán)調(diào)查大量證人。眾議院議長(zhǎng)是共和黨人,有很大的權(quán)力,法案能否‘上會(huì)’,議長(zhǎng)說了算。”
呂祥說,前段時(shí)間,前總統(tǒng)特朗普被判罰3.55億美元,加上此前的判罰,對(duì)特朗普的公司現(xiàn)金流會(huì)造成極大的打擊。共和黨控制的眾議院對(duì)拜登提出彈劾,其弟弟和兒子也受到司法調(diào)查。隨著證據(jù)不斷曝光,拜登以往的“清廉”形象將受到損害,雖然拜登不太可能坐牢,但面臨刑事指控的亨特有可能面臨牢獄之災(zāi)。
詹姆斯曾長(zhǎng)期和亨特一起工作,又是拜登的親弟弟。他此時(shí)被盯住,也不奇怪。
比哥哥更講“實(shí)惠”
1949年,詹姆斯出生于美國(guó)賓夕法尼亞州一個(gè)愛爾蘭裔家庭。他在家中排行老三,上有哥哥拜登和姐姐瓦萊麗,下有弟弟弗蘭克。
這家人有愛爾蘭人的急脾氣。拜登回憶:“小時(shí)候,老媽看到一個(gè)男孩在欺負(fù)其他孩子,讓詹姆斯把那個(gè)欺負(fù)人的男孩打得鼻孔流血,事后,老媽獎(jiǎng)了詹姆斯1美元。”
1972年,拜登競(jìng)選參議員。這對(duì)政治事業(yè)剛起步的拜登家來(lái)說是一件大事,全家都參與進(jìn)來(lái):瓦萊麗擔(dān)任競(jìng)選經(jīng)理,弗蘭克負(fù)責(zé)召集學(xué)生志愿者,詹姆斯則負(fù)責(zé)籌錢。
從那時(shí)開始,詹姆斯開始琢磨如何游走于政治與生意之間,利用關(guān)系和信息差來(lái)賺取“差價(jià)”。相比哥哥的“耿直”、要面子,詹姆斯更講“實(shí)惠”,更像個(gè)生意人。
那次競(jìng)選,詹姆斯花了半年時(shí)間,成功游說了一個(gè)商業(yè)協(xié)會(huì)主席。此人愿捐款5000美元,條件是得先見拜登一面。詹姆斯馬上安排了會(huì)面。
一見面,此人抽著雪茄,直接拋出要求:讓拜登在當(dāng)選參議員后給協(xié)會(huì)的生意開綠燈。拜登在回憶錄中這樣說:“我當(dāng)時(shí)就對(duì)這個(gè)商人說:‘如果你讓我給你的生意在國(guó)會(huì)投票的話,那你可以拿著你的支票走人了。’”
對(duì)這種太過“赤裸”的交易,拜登站起來(lái)就走。“砸了鍋”的詹姆斯十分尷尬,只能勸這個(gè)商會(huì)主席主動(dòng)向拜登道歉。
拜登當(dāng)選參議員后,詹姆斯繼續(xù)活躍在哥哥身邊,辦事越來(lái)越純熟了。多年后他回憶:“那時(shí),我快成參議員夫人了。”
在家里,詹姆斯被稱作“維修師”。家人都叫他“吉米”(昵稱),拜登如此評(píng)價(jià)弟弟:“家里有了任何事,你都不用去跟吉米說,他自己就去處理了。”姐姐瓦萊麗則說:“等你想到吉米時(shí)就晚了,他早就去解決麻煩了,他總是先行一步。”
·2008年,拜登(左)與弟弟詹姆斯(右)在西弗吉尼亞的一家冰淇淋店挑選冰淇淋。
在接受美國(guó)《建筑文摘》雜志采訪時(shí),拜登說,自己在白宮的辦公室就是由詹姆斯布置的,擺放的物件和紀(jì)念品不僅體現(xiàn)了自己的品味和政治信條,也不乏溫馨。
除了會(huì)客和開會(huì),拜登不喜歡在寬敞的橢圓形辦公室辦公,而喜歡呆在一間小辦公室里。詹姆斯又給哥哥布置了那間小屋,擺了哥哥喜歡的球隊(duì)隊(duì)服等私人物件。
1966年,拜登與娜塔莉亞結(jié)婚,詹姆斯站在哥哥身旁當(dāng)伴郎。1972年,拜登當(dāng)選參議員僅6個(gè)星期后,娜塔莉亞和1歲的女兒遭遇車禍,不幸遇難,是詹姆斯前往醫(yī)院確認(rèn)了遺體,并奔走、安慰其他家人。
看著失去妻女的哥哥,詹姆斯放心不下,于是將哥哥院子里一間擺放園藝工具的小屋改造后住了進(jìn)去,為的是陪伴哥哥,并幫著照顧兩個(gè)侄子博與亨特。
“吉米叔叔有超能力”
在亨特眼里,詹姆斯是個(gè)好叔叔。
亨特打小就把詹姆斯視作最親密的長(zhǎng)輩,直到現(xiàn)在50多歲了,還一口一個(gè)“吉米叔叔”,2021年接受采訪時(shí),亨特說:“吉米叔叔是我在世界上最好的朋友。”
亨特小時(shí)候,吉米叔叔就是那個(gè)給大家?guī)?lái)禮物和糖果的人。每逢圣誕,吉米叔叔會(huì)給客廳拖來(lái)圣誕樹,清潔泳池。亨特讀大學(xué)時(shí),吉米叔叔還買了28桶油漆,把他的宿舍整個(gè)漆了一遍。亨特回憶:“吉米叔叔有超能力:總能把事情搞定。”
2017年,亨特把筆記本電腦送到維修店后忘了去取,硬盤內(nèi)容被曝光,其中包含了大量他和詹姆斯聯(lián)系的內(nèi)容。詹姆斯發(fā)短信安慰:“亨特,我們是一家人,你是個(gè)很好的人,稱得上紳士。雖然在這個(gè)節(jié)骨眼上說可能不合適,但我還是認(rèn)為,我們倆都應(yīng)該享受當(dāng)下:把注意力集中在生活中好的一面上,然后一點(diǎn)一點(diǎn)從你面對(duì)的破事中抽離出來(lái)。”
2018年,亨特的毒癮越發(fā)嚴(yán)重。詹姆斯憂心忡忡,專程飛到洛杉磯,陪亨特辦手續(xù),送他進(jìn)戒毒所。他對(duì)亨特說:“我會(huì)一直陪著你,支持你。我會(huì)陪著你共度難關(guān),我真的相信,好日子在后面等著我們。”
亨特住進(jìn)戒毒所后,拜登對(duì)兒子非常失望。詹姆斯給亨特發(fā)短信:“你不用總是自責(zé),你得知道,這世界上至少還有我能真真切切地發(fā)現(xiàn)你內(nèi)心的良好品質(zhì)。你爺爺奶奶、你母親(娜塔莉亞)、你妹妹都在天堂看著你,希望他們的亨特能夠快樂。”
2015年,詹姆斯的另一個(gè)侄子、拜登長(zhǎng)子博因腦癌去世。彌留之際,在醫(yī)院陪大侄子的是詹姆斯。博死后,亨特與嫂子談起了戀愛,這段情事曝光后遭到輿論譴責(zé),詹姆斯給了他精神上的支持。
當(dāng)拜登病倒時(shí),也是詹姆斯找來(lái)高明的腦神經(jīng)手術(shù)醫(yī)生,將哥哥搶救了回來(lái)。
在拜登看來(lái),是悲劇將這個(gè)大家庭緊密聯(lián)系在了一起,悲劇讓兄弟姐妹情同手足,他們的孩子也都非常尊重叔叔、姑姑們。
留下了一長(zhǎng)串官司
不過,在美國(guó)媒體的報(bào)道中,一心為家族出力的詹姆斯,心里也有小算盤。從拜登當(dāng)選參議員開始,他就借哥哥的名頭,張羅開生意。
生意場(chǎng)上的詹姆斯,手腕算不上圓滑,甚至有點(diǎn)“吃相難看”。
拜登當(dāng)選參議員之后,詹姆斯就利用哥哥的影響力,向銀行借錢,在老家威明頓開了家俱樂部。銀行正急于巴結(jié)拜登這位新科參議員,見詹姆斯有做生意的需求,立即批了借款。拜登知道這件事,但沒有吭氣。
俱樂部經(jīng)營(yíng)不善,詹姆斯不斷地向銀行借錢。銀行最終找到了拜登,告訴他:再這么下去,詹姆斯可能會(huì)拖欠難以償還的債務(wù),更可能給你這個(gè)做哥哥的仕途制造污點(diǎn)。
拜登生氣了。詹姆斯的俱樂部關(guān)張大吉。
當(dāng)然,詹姆斯的生意還要做下去。2000年,詹姆斯又從一家銀行借了一大筆錢。這家銀行的行長(zhǎng)和拜登關(guān)系很好,為其捐獻(xiàn)了大量政治資金。行長(zhǎng)還聘用詹姆斯的妻子塞拉為顧問,撥了一筆錢作為其公關(guān)資金,希望他們能給銀行拉來(lái)生意。
然而,銀行發(fā)現(xiàn),詹姆斯夫婦用這筆資金和拜登家族成員的身份,給自己拉生意去了,沒給銀行帶來(lái)啥客戶,所以拒絕繼續(xù)雇用塞拉,也拒絕支付賠償金。見此,詹姆斯起訴了銀行,銀行也不甘示弱,進(jìn)行反訴。
詹姆斯這些舊賬,如今都被美國(guó)媒體翻出。明眼人一看就知道,和國(guó)會(huì)眾議院對(duì)他的問詢一樣,都是沖著拜登去的。
詹姆斯其實(shí)也知道這些。有一次,他在接受采訪時(shí)說:“我不喜歡被稱作是背后人物,不喜歡被人叫做維修師,或是清潔員。共和黨人和媒體給我扣的帽子都是負(fù)面的,讓我感到不舒服。我只是一個(gè)非常關(guān)心家族的人,我盡所能從各個(gè)方面保護(hù)我的家族,而且一直使用合理合法的方法來(lái)保護(hù)。”
雖然他這么說,美國(guó)媒體的評(píng)價(jià)卻是:“多年來(lái),詹姆斯身后留下了一長(zhǎng)串官司和法律糾紛。”
監(jiān)制:張建魁
主編:許陳靜
編審:凌云
(文章未經(jīng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載,轉(zhuǎn)載請(qǐng)加微信“HQRW2H”了解細(xì)則。歡迎大家投稿和提供新聞線索,可發(fā)至郵箱tougao hqrw.com.cn。)